中国 留学 天津 生活 終了後、弾丸旅行記

HSK楽々合格法をはじめ、グルメ、マッサージ、華流エンタメ、C-POP、カラオケ、史跡・観光スポットなど天津生活をより充実するための情報、更に中国各地への旅行、世界遺産などを紹介しています。

ホーム > アーカイブ - 2006年08月

上海餐庁

上海餐厅-----Rolling Stone Club 滚石俱乐部

我的好朋友Uhha同学8号出发俄罗斯留学
所以今天跟朋友们一起去吃饭。
选的是滚石上海餐厅。
这家餐厅在天津有名的五大道之一的常道上,
餐厅的建筑还是老式洋房的样式,楼梯和地板均为木质结构,
只是内部陈设根据餐厅的需要进行了调整。
在这家餐厅吃的上海菜味道正宗,很好吃。
天津几家经营上海菜餐馆里面比较好的一家。

上海餐厅1

上海餐厅2

上海餐厅3

目前餐厅在举行10周年店庆活动,在9月15号之前,来这里吃饭可享受9折的优惠。

常道4号
2311-1953











南開大学漢語言文化学院

南開大学
南開大学は1919年に創設され、
中国で最も有名な最高学府の一つです。
中国初代総理周恩来や、
現任総理温家宝は南開出身です。
南開1

漢語言文化学院
1954年から外国留学生を募集し始め、
最も古くから留学生を引き受けています。
漢語言文化学院は、
中国国家教育委員会によって選ばれた、
中国対外中国語教育八重点基地の一つです。
南開2

大学中国語URL
留学生用日本語URL
入学申請書送付先
南開大学漢語言文化学院
住所:中国天津市南開区衛津路94号
郵便番号:300071
電話:+86-22-23503615
FAX:+86-22-23507913
E-MAIL:hyzsb@nankai.edu.cn

入学条件など
1,漢語進修生
高卒(18歳以上)
必要書類一式
入学申込書
学歴証明書
成績証明書
外国人体格検査表
3×4 CMカラー写真1枚
登録費400元(初回のみ)
授業料8500元/学期、17000元/年

2、本科1年入学
高卒(18歳以上)
必要書類一式
入学申込書
学歴証明書
成績証明書
外国人体格検査表
3×4 CMカラー写真1枚
(HSK 3級証書をお持ち方は試験を免除)
登録費400元(初回のみ)
出願料300元
授業料20000元/年


3、本科3年編入学
高卒(18歳以上)
必要書類一式
入学申込書
学歴証明書
成績証明書
外国人体格検査表
3×4 CMカラー写真1枚
大学学歴1年以上証明書
HSK 6級以上(含6級)の証書のコピー,
在学中一年間の成績証明書
2名以上の副教授又は教授からの推薦状
登録費400元(初回のみ)
出願料300元
授業料20000元/年

寮費
誼園 
一人部屋100~130元/ 二人部屋50~65元/日/一人
(電話86-22-23501832) 

愛大会館 
一人部屋120~130元/日 二人部屋60~65元/日/一人
(電話86-22-23505339)

施設;エアコン、電話、テレビ、トイレ、シャワー、洗面所

ダウンロード
南開大学外国留学生申請表
外国人体格検査表






南开大学 汉语言文化学院
南开大学创办于1919年,是中国最为著名的高等学府之一。

汉语言文化学院
早在1954年,南开大学已经开始招收外国留学生,
是新中国最早接受留学生的高校之一。
南开大学汉语言文化学院是中国汉语水平考试(HSK),
国家对外汉语教师资格考试的主办单位(考点)。

南开大学URL


留学生类别及申请条件
1,汉语进修生
高中毕业以上 (含高中毕业)
18岁以上
申请材料
申请表
学历证明
成绩证明
3×4 CM彩照
注册、报名费;400元(只交一次)
学费;8500元/学期 17000元/年


2,本科生一年级
高中毕业以上 (含高中毕业)
18岁以上
申请材料
申请表
学历证明
成绩证明
3×4 CM彩照
5000美圆銀行存款证明
(持有HSK3级证书者免考入学)
注册、400元(只交一次)
报名费 300元
学费 20000元/年

3,本科生三年级
申请本科3年级:在大学学习1年以上的证明(含语言进修)、
HSK6级或6级以上证书复印件
推荐信:两名副教授以上人员推荐信
申请材料
申请表
学历证明
成绩证明
3×4 CM彩照
5000美圆銀行存款证明
注册、400元(只交一次)
报名费 300元
学费 20000元/年




JAL日本航空 JMB入会
日本航空  JALマイレージバンク



味佳

在味佳吃烧烤。
味佳是一家韩国烧烤店,因此配菜的种类非常多,都是具有韩国特色的一些小菜。
在这里吃烧烤的时候,是由店内的服务员亲自为客人做烧烤,可以说是很方便啊。
不必担心火候的问题,只要动手吃就好了,呵呵。
这里的服务员可以讲朝鲜语和汉语,对于来这里吃饭的韩国的客人来说交流起很方便。

味佳

味佳2













呷哺呷哺

在天津的留学生日記で以前(2006.8.29) 紹介しましたが、
呷哺呷哺は、
吉利大厦のおとなりの国際商場6F、吉野家の隣にあります。
xiabuxiabu1

呷哺呷哺は、台湾独資の台湾式火鍋のチェーン店です。
呷哺呷哺のピンインはxiabuxiabuです。
xiabu2

xiabu3

カウンター台湾式火鍋ですが、
素材はとても新鮮です。
値段も留学生にやさしいです。
牛肉と野菜類のセットと生ビールで30元前後です。
中国式の辛いスープの火鍋もあり、
選択することができます。





去呷哺呷哺国际商场店吃饭。
呷哺呷哺的拼音是xiabuxiabu。
日语上xiabuxiabu的意思是日式火锅。
哈哈哈。
但是这里不是日式火锅的餐厅,而是台湾式的。

北京呷哺呷哺连锁快餐有限公司始创于1998年,
是一家台湾独资、国内首创、最大规模的吧台式涮锅连锁企业。
根据呷哺呷哺的说明,
山东阳信的鲁西黄牛肉肥瘦相间;
而新鲜的蔬菜由菜农按照有关部门农产品种收标准以及公司要求直接从田地送至配送心,减少了到批发市场采购带来的质量以及农药超标问题。

有火锅套餐可以选择:一盘配好的蔬菜和豆腐,鸡蛋;加上选择套餐的种类,比如肥牛精品套餐,是一盘非常可口的牛肉搭配各种蔬菜。算上饮料,差不多每个人消费30左右。

火锅的汤底有辣的和不辣的,不辣的汤底料口味应该更加台湾式。因此没有红油和辣椒。







楽天トラベル株式会社
海外格安航空券の最安値比較はココ


天津日本人会

中国留学中は、何かと不安になることもあります(笑)。
そんな時、心の拠り所となるのが日本人会。

天津日本人会の目的は、
天津日本人会は天津在住の日本人が、
会員相互の親睦と福祉の増進及び円滑な商工活動等の推進をもって、
日中友好親善と経済文化交流の発展に資すること」です。

日本人会では、いろいろな活動をしており、
交流の輪を広げ、
より充実した天津留学生活を送ることができます。
留学生会員の年会費は100元です。


天津在住者であっても北京日本人会に入会することもできます。
北京日本人会は、とても大きな組織で、
留学生委員会もあります。
北京日本人会の留学生会員の年会費は150元です。






[ 2006/08/29 20:23 ] 天津生活一般 | TB(0) | CM(0)

丰鑫超市

这里不是韩国,而是中国天津(笑)。
天津,也有韩国人比较多的地区,
因此,周围的餐厅和便利店都有韩国食品出售。
像这家超市,超市里的货物都是来自韩国的,
糖果,冰淇淋,饮料和生活用品通通都是。
只看照片,都会让人误以为是在韩国吧!

丰鑫超市 1

丰鑫超市 2

今天买的冰激凌是乐天(LOTTE)的。
乐天原来是日本的公司。
因为乐天的老板是在日本的韩国人。
所以他在日本成功了后,
去韩国办公司。
现在乐天别说日本国内,
即使在韩国也很有名的公司之一。

但是现在在日本所说的乐天,
不是LOTTE,
而是rakuten。
rakuten是在日本很有名的网上关系的公司。








楽天トラベル株式会社
海外格安航空券の最安値比較はココ
[ 2006/08/28 23:46 ] 天津生活一般 | TB(0) | CM(0)

中国の銀行の利用方法

中国の銀行の利用方法

中国の銀行の営業時間は、
支店支店によってまちまちです。
大学構内または付近の銀行は、
土日でも営業してますし、
5時ごろまで営業してます。

オフィスが集まるおきなビルの中にある、
たとえば、国際大厦にある銀行は、
土日は休業です。

①両替
原則、中国銀行で両替できます。
しかし、留学先大学の構内またその付近の銀行では、
中国銀行以外でも両替してくれるところがあります。
明細書があれば、
出国する際に再両替できます。
両替の時は、
パスポートをお忘れなく。


天津には、銀行の近くでうろうろしている、
闇両替屋はあまり見かけませんが、
もし両替する場合は、
偽札に十分注意しましょう。


②口座
中国の銀行では、
パスポートさえ提示すれば、
すぐに口座が作れます。
キャシュカードを作る際は、
手数料を若干取られます(5元~10元)。

③ATM
ATMは24時間利用できます。
手数料は取られません。
日本のように建物の中にはありません。
建物の外側にATMが設置されています。
中国銀行や中国工商銀行は、
100元以上100元単位で、
現金を引き下ろせるATMが多いです。
中国農業銀行は、
10元以上10元単位で、
現金を引き出せるATMが多いようです。

たまにATMの中に現金が無かったり、
通信状況がよくなくて、
下ろせない時がありますので、
現金の引出しは余裕をもって行いましょう。


④国際キャシュカード
国際キャシュカードを持っていれば、
学費以外、多額の現金を、
中国に持ってくる必要はありません。
其の他、こちらをご参照願います。




スルガ銀行ANA支店

Sony Card(ソニーファイナンス)

[ 2006/08/28 22:17 ] 天津生活一般 | TB(0) | CM(0)

東方之珠海鮮城

东方之珠海鲜城这家餐厅是以粤菜为主的特色餐厅。
餐厅的没有菜谱,
客人需要自己去前台点菜,
由服务员记下后便可。
这家餐厅的菜味道比较地道,
而且营业时间一直持续倒凌晨4点,
因此每天来这里吃饭的客人都很多。
台湾卤肉和扬州炒饭的味道都不错。


东方之珠海鲜城1

东方之珠海鲜城2

东方之珠海鲜城3






天津市和平区貴州道2号
電話022-27837850

楽天トラベル株式会社
海外格安航空券の最安値比較はココ



東海漁村

在天津的留学生日記で以前(2006.7.19) 紹介しましたが、
東海漁村は、
天津の旧イギリス租界にあります。
その当時の洋館を利用した、
一軒家の高級レストランです。
東海漁村1

料理はどれもこれも超~おいしいのですが、
留学生にとっては、
ちょっと高いかもしれません。
一人平均100元~200元。
東海2

東海3

東海えび


住所 天津市河西区重慶道23号
Tel 2311-8888



楽天トラベル株式会社
海外格安航空券の最安値比較はココ




【莫斯科市場爆炸案的報道】的経過

根据人民网报道
莫斯科市场发生爆炸事件 七人丧生包括三名儿童 [21日16:09]
莫斯科一市场发生爆炸 造成至少9人死亡 [21日16:33]
莫斯科市场爆炸死亡人数上升到10人 不排除是恐怖行为 [21日17:20]
莫斯科市场爆炸可能是恶性竞争引发 [21日18:44]
莫斯科市场爆炸可能有中国商人遇难 [21日19:15]
莫斯科一市场两起爆炸10死20伤 恐怖袭击被排除(图) [21日20:43]
莫斯科一处市场发生的爆炸已造成至少10人死亡(图) [21日22:14]
莫斯科检察长说有五名中国人在莫斯科市场爆炸事件中罹难 [22日03:58]
目击爆炸发生后的莫斯科切尔基佐夫市场 [22日06:38]
俄媒体称莫斯科东部市场爆炸系“自制装置”引发 [22日06:39]
莫斯科市场爆炸中有5名中国人遇难 [22日08:15]
莫斯科市政府将对市场爆炸案罹难者补偿十万卢布 [22日09:43]
莫斯科爆炸目击者:三青年在中国咖啡馆留下炸弹 [22日12:21]
中国驻俄使馆抓紧核实莫斯科爆炸中国人伤亡情况 [22日15:27]
莫斯科市场爆炸中有7名中国人受伤 [22日17:20]
莫斯科欧亚市场爆炸事件中国公民伤亡情况 [22日17:47]
俄市场爆炸3疑犯:"强烈厌恶拥有亚洲背景的人" [23日15:45]
莫斯科市场爆炸没有中国人罹难(图) [23日18:03]
我驻俄使馆探望爆炸事件伤者 [23日19:52]
莫斯科市场爆炸案第3名嫌犯被捕 又是一名大学生 [24日20:26]
莫斯科市场爆炸案大学生凶手受审 称感到羞愧 [25日14:31]
莫斯科市场爆炸死亡人数升至11人 [25日17:15]


「人民網日本語版」2006年8月22日
「人民網日本語版」2006年8月24日


JAL 日本航空
JMB WAONに入会


天津師範大学

天津師範大学は、1958年に創立、
1964年から留学生の受け入れを開始した、
中国国内の16の孔子学院の一校であり、
天津市の唯一の重点師範大学です。
師範大学校門

日本人駐在員の多くの奥様たちが在学されているようです。
しかし、残念ながら、個人での郵送留学申し込みは不可で、
実際に事務室に赴かねばなりません。

入学申請受付先
中華人民共和国 天津市河西区衛津路241号
天津師範大学国際交流処 留学生招生事務室
Tel: +86-22-2354-0221
Fax: +86-22-2351-4100

入学条件

長期中国語研修生
2月生  申し込み時間 11月——1月
9月生  申し込み時間 4月——8月
申し込み条件:高卒以上、満18歳以上。
申請時(郵送時)必要書類一式:
  《天津師範大学外国留学生来華学習申請表》
  高校卒業証明書又は大学在学証明書
  成績証明書
学費毎学期800ドル又は6400元
申込金25ドル又は200元
入学金25ドル又は200元

短期中国語研修生
申し込み随時
申し込み条件:高卒以上、満18歳以上。
申請時(郵送時)必要書類一式:
  《天津師範大学外国留学生来華学習申請表》
  高校卒業証明書又は大学在学証明書
  成績証明書

一般短期生の学費
学費は1週間100ドル又は800元,
それ以降1週間ごとに50ドル又は400元
申込金25ドル又は200元

一対一短期生の学費
1週間15時間で
学費1週間100ドル或800元
申込金25ドル又は200元



天津师范大学是天津唯一的重点师范大学,
是中国国家首批16所孔子学院承办学校之一。


本 科
(学制4年)
高中毕业,年满十八岁
①HSK3级证书
②高中毕业证
③高中所有课程成绩单
④2封教师推荐信

专接本
(学制2-3年)
大学专科毕业
①HSK证书
②毕业证
③所有课程成绩单
④2封教授推荐信

费用标准
学费1800美元或14,400元人民币/人、年;
报名费30美元或240元人民币;注册费25美元或200元人民币。
本科专业
思想政治教育
软件工程
行政管理
表演

国际经济
与贸易
新闻学
物理学
广告学

英语
教育技术学
广播电视新闻学
会计学

日语
生物科学
音乐表演
档案学

俄语
化学生物学
政治学与行政学
小学教育

朝鲜语
物流管理
社会工作
音乐学

计算机科学与技术
教育学
经济学
舞蹈学

信息工程
学前教育
播音与主持艺术
美术学

数学与应用数学
应用心理学
艺术设计
地理科学

信息与计算科学
历史学
资源环境与城乡规划管理
家政学

体育教育
旅游管理
工商管理
地理信息系统

民族传统体育
汉语言文学
戏剧影视文学
化学

电子信息科学与技术
对外汉语
信息管理与信息系统
法学

注:
①申请我校学历教育的留学生,每年5月应在天津师范大学国际交流处留学生招生办公室报名。报名时请携带相关材料。
②学费不包括教材费,教材费据实收取。
③特别推荐汉语言文化专业、文化观光旅游专业、工商管理专业、国际经济与贸易专业和英语专业五个本科专业。

长期班
学生需填写《天津师范大学外国留学生来华学习申请表》;提供在学证明、成绩单
学费每学期800美元或6400元人民币;
报名费25美元或200元人民币;
注册费25美元或200元人民币
每学期20周左右,每周20课时。第一学期报名时间为每年4月到8月,9月初入学。第二学期报名时间为每年11月到1月,2月底入学


在卫津路的校区有两幢留学生宿舍楼。
这个是其中比较高级的。内部服务和设施相当于一家三星级的宾馆。而且一楼有味留学生提供的中国饭菜,味道还可以,非常方便。


地址:中华人民共和国 天津市河西区卫津路241号 天津师范大学国际交流处
留学生招生办公室
邮政编码:300074
Tel: +86-22-2354-0221
Fax: +86-22-2351-4100













ハーゲンダッツ

在天津的留学生日記で以前(2006.8.22) 紹介しましたが、
ハーゲンダッツに、
ものめずらしいこともあり、
食べに行ってきました。
ハーゲンダッツ

写真だけ見ると、まるでヨーロッパのようです。

びっくりしました。
コーン・シングルが25元で、
コーン・ダブルが50元です!
これって、
日本とあまり変わらないんじゃないですか?

そこで、日本のハーゲンダッツのホームページで調べてみました・・・



日本のハーゲンダッツでは、
コーンシングルが、320円
コーンダブルが、480円
だったのです!

中国のほうが高いです!
一元15円としても、
シングル25元×15=375円
ダブル50元×15=750円

う~、ハーゲンダッツは日本で食べたほうがいいですね!







天津百餃園

今日は、天津百餃園を紹介します。
hyaku1

天津在住日本人の中でも、
盛清縁餃と人気を二分するほどの、
老舗餃子料理店です。
と言っても、餃子以外もおいしい料理ばかりですが。

天津百餃園平山道店は、最近改装を終え、
真っ赤な門構えがとてもあでやかで、
目立つようになりました。

今回頂いた餃子は、日本でいう蟹三鮮、ふかひれ入りの水餃子と、
豚肉韮入りの焼き餃子です。
一口ほうばると、蟹味噌の汁が流れ出してきて、
とてもおいしいですが、とても熱い時があるので、
注意が必要かもしれません(笑)。
gyouza1

gyouza2


その他・・・


イカの丸焼き、杭椒牛柳やさやえんどうの一種みたいな料理なども、
超~おいしかったです!
ika

一人平均40元から80元ぐらいです。

市内にたくさんの支店があります。
平山道店
河西区平山道43号
2352-6120

紅橋店
紅橋区洪湖南路勤勉道185号
云漢大厦地商
2653-4143

南門外店
和平区南門外大街303号
2722-8043

大港店
大港区迎新街東六区
2598-9235













中国留学の方法⑤-1天津外国語学院への申請方法

天外正門

天津外国語学院は天津市内中心部に位置しています。
1964年に設置された中国の外国語単科大学8校の一つとして、
1980年7月から留学生を受け入れています。
大学中国語URL
留学生用日本語URL
入学申請書送付先
住所:300204 天津市河西区馬場道117号 外事処
電話番号:+86-22-23286974、23280875  
FAX番号:+86-22-23283806 23282410
E-mail:tfsufo@tjlink.tisti.ac.cn

入学条件
漢語本科生
高校卒、HSK三級証書取得、25歳以下
授業料一年 14000元

漢語進修生
高校卒、55歳以下の健康な者。
授業料一年 12000元

申請時(郵送時)必要書類一式
入学申請表
証明写真8枚(3×4cm)
パスポートコピー1枚
外国人体格検査記録コピー及び添付書類のコピー
高校卒業証明書(オリジナル一枚)
さらに本科生の場合は、
HSK証書(3級以上、送付時コピー可、現地ではオリジナル必要)

1、入学金400元。(現地で納付)。
2、教科書などは実費納付。
3、宿舎A棟は一日45元、
B棟は一日35元
(各室にベッド・タンス・ライティング・衛星テレビ・冷暖房・電話、
また共同冷蔵庫・コイン洗濯機付)。
いずれも二人部屋。
校舎、宿舎、洋食レストランの写真も下面に掲載してあります。

キャンパスは旧フランス租界にあるので、
構内には洋風の建物もたくさんあり、雰囲気があります。
天外校舎

留学生用の宿舎前の門前には守衛がいて、
外来者は登録をしなければ入れません。
宿舎

外国語大学らしく洋食レストランも完備。
外観はきれいではありませんが、とても安く洋食が食べれます。
レストラン

カレーソースのかつ定食(ライス、スープ付き)が12元です。
カレーソースのかつ

在天津的留学生日記でも紹介してますので、よろしかったら見てくださいね!











中国留学の方法④資料請求

最近、大学のホームページから、
入学申請書がダウンロードできるようになってきていますが、
念のため、メール・手紙での請求方法を紹介します。

このブログでは、
日本の漢字しか書けませんが、
雛型です。

尊敬的老師:

  見信好!
  我是日本的学生。
  下学期(2007年3月份)想到貴校(南開大学)読書。
  由于不太了解貴校的状況。
  如果可以的話希望得到関于貴校的介紹資料以及報名表。

  敬礼!

                     姓名:鈴木太郎
                     2006年8月7日

地址:日本国東京都中央区地方1-2-3-456
姓名:鈴木太郎


参考日本語訳
尊敬なる先生:

   お手紙で失礼します。
   私は日本の学生です。 
   来学期(2007年3月)貴校(南開大学)で勉強したいと考え
  ていますが、貴校の状況についてあまり詳しくありません。
   もしよろしければ、貴校の紹介をした資料と申込書を、
   いただければと思います。

   敬具
                       姓名:鈴木太郎                               2007年8月7日  
                         

    住所:日本国東京都中央区地方1-2-3-456
    氏名:鈴木太郎



資料が送られてこなければ、
督促しなければなりません。
日本の漢字しか書けませんが、
雛型です。

尊敬的老師:

  見信好!
  上次信件不知貴校是否収到。
  如果収到、希望可以尽快得到関于貴校資料和報名表的回復。
  謝謝!

                     姓名:鈴木太郎
                     2006年8月7日

地址:日本国東京都中央区地方1-2-3-456
姓名:鈴木太郎




参考日本語訳
尊敬なる先生:

    お手紙で失礼します。
    先回お手紙が貴校に届いているかどうか分かりませんが、
    もし届いていましたら、早急に貴校の紹介をした資料と、
    申込書を送って頂きますようお願い致します。
    お世話様です。

                         氏名:鈴木太郎
                         2007年8月7日

    住所:日本国東京都中央区地方1-2-3-456
    氏名:鈴木太郎


大学から次の資料が送られてきます。
ビザ申請に必要な書類です。
1.入学許可証
2.JW202表

そして、必要書類をそろえて大学に郵送します。
その際は、EMSがお勧めです。
記録扱いにより、インターネットで配達状況を確認できるからです。
料金表








天津の通信環境

①日本の携帯電話
日本の携帯電話も、
中国天津で使用することができます。

AUグローバルパスポート
ケータイも電話番号もそのままで海外で話せる、
国際ローミングサービス。

AUグローバルエキスパート
au ICカードで世界へ。いつもの電話番号のままで世界約170カ国・地域で話せます。

ボーダフォン
渡航先でいつものケータイが使える「国際ローミング」や、簡単な操作で海外へと繋がる「国際電話」「国際メール」。

中国の携帯電話
中国の携帯電話の代表的キャリアは中国移動通信と連通です。
中国の携帯電話は、プリペード式が主流です。
外国人でも加入できます。
その際パスポートが必要になります。
服務員によっては保証人が求められます。
連通の場合は、インターネットメールもできますが、
契約の場合は、中国人以外は不可のことが多いです。
その場合でも、
中国人の友人の名義を借りれば契約することができます。

③インターネット環境
大学の学生寮の場合は、
まだ電話回線の事が多いです。
プロバイダー契約は不要です。
プリペードカードを購入すればOKです。
アパートの場合は、
ADSL回線の契約ができる場合が多いです。
1ヶ月80元かかります。







[ 2006/08/22 20:59 ] 天津生活一般 | TB(0) | CM(0)

中国留学の方法③パスポートの申請

2006年3月20日から新しいタイプのパスポート(旅券)の申請受付が、
開始されましました。
このパスポート(IC旅券)には、
これまで以上に偽変造が難しくなるよう、
様々な工夫を施されているそうです。

ICチップに記録する顔画像は、
旅券申請書に貼付された写真から取り込むため、
IC旅券が導入されてもパスポートの申請手続はこれまでと変わりません。
ただし、提出する写真の規格が変更になり、
写真自体の大きさは変わりませんが、
顔の占める割合が大きくなります。

また、旅券発給手数料は以下のように改定されました。
5年有効旅券 11,000円
10年有効旅券 16,000円

申請には2種類の方法があります。
窓口申請と電子申請です。

窓口申請
申請に必要な書類
①戸籍謄本または抄本:一通(発行日から6か月以内のもの)
②パスポート申請用写真:1枚(写真サイズ等について
③郵便はがき:1枚
④身元確認書類(1点または2点必要です。)
⑤申請を円滑に行うため有効期限の切れた旅券がある場合、
持参をお勧めします。

パスポートの受領
パスポートを受け取る時には次のものを持って、
本人が申請時に選択した交付窓口に行きます。

電子申請
パスポート申請に関する情報サイトに詳しく解説されています。

申請から受領までに、
通常1週間程度(土・日・休日を除く)かかりますが、
いろいろな書類を集めたりしなければなりませんし、
パスポートの番号は、
中国の大学宛ての入学申請書等に記載する必要がありますので、
手続きは余裕をもって行いましょう。




JAL日本航空 JMB入会
WAONオートチャージ



中国留学の方法②留学タイムスケージュル

進修生の中国留学タイムスケジュール
中国留学タイムスケジュール表


本科生のタイムスケジュール
大体、進修生のスケージュルに準拠しますが、
各大学の入学試験を受験するために、
現地に赴かなければならない時がありますので、
もう少し、スケージュルが早めになります。

留学の学校所在地選択のヒント
北京、上海などの大都市は物価が高いですが、
そうでなければ無いほど安くなります。
大都市の国立大学ほど学費が高く、
そうでなければ無いほど安くなります。
広州、上海などの南方の街中では、
普通語とは異質の言語である広東語、上海語を使用していますが、
北方では普通語がなまる程度です。
日本とのアクセスが簡単かどうか。
何が起こるかわからない時代ですから、
例えば直行便があるかどうかも重要ではないかと思います。

そこで、学校所在地の選択として、
はたして天津は適しているのでしょうか?
北京、上海に比べて物価はすごく安いと思います。
学費も安く設定されている大学が多いと思います。
天津で一番高いのは、やはり有名な南開大学ですが、
それでも、北京や上海の大学から比べれば格安です。
天津はそれほど田舎ではないと思いますが、
遊ぶ場所はやはり限定されますから、
落ち着いて勉強できる都市の一つでしょう。
又、天津空港のほか北京空港にも二時間ほどで行くことができますから、
日本とのアクセスも便利です。


中国留学の方法①総論

中国への留学方法は、
①公費留学
②私費留学
③交換留学
がありますが、
交換留学は大学間の協定によるのもですから、
ここでは、①と②について紹介します。


①公費留学
文部科学省派遣留学
長期海外留学支援

中国政府奨学金
奨学金留学の申請窓口はたくさんありますが、ここでは代表的なふたつを紹介します。
留学先大学を希望できますが、最終決定権は中国側にありますので、まれに第一希望の大学に派遣されないことがあるようです。
授業料、二人部屋宿舎代免除、普通進修生で毎月1100元の奨学金が支給されます。

日本学生支援機構が窓口の中国政府奨学金留学
募集人員も100名以上で、倍率も2倍程度です。応募してみる価値大です。
2006年中国政府奨学金募集要項

中日友好協会が窓口の中国政府奨学金留学

台湾奨学金留学生

②私費留学
所謂留学斡旋業者を通して留学することもできますが、自分で留学を希望する大学に問い合わせをして、留学することも十分可能です。その具体的方法は次回ご紹介します。


また、大学によっては、交換留学以外にも、自分で留学先を選定し、
奨学金を得られる制度が在るところもありますが、
それと中国政府奨学金留学を組み合わせることも可能のようです。





JAL日本航空 JMB入会
電子マネーWAON

留学前の中国語学習で一番重要なものは・・・

それは、発音です。
中国語は、やっぱり発音が命です(笑)。
文法はおかしくても、発音がきれいならば、
ある程度通しますが、
文法が正確であっても、発音が滅茶苦茶であれば、
まったく通じません。

自分の体験から言えば、
発音それ自体はおかしくても、
四声が正確であればかなり通じるように思います。

そこで、お勧めなのが、相原茂先生の本です。

[ 2006/08/20 00:24 ] 中国語学習情報 | TB(0) | CM(0)

吉野屋 国际商場店

吉野屋是很有名的日本快餐连锁店。
今天去的这家是在天津的原国际商场的六楼营业。

吉野屋1

北京吉野家快餐有限公司是由香港洪氏集团创建的快餐连锁集团企业。
北京吉野家自1991年第一家餐厅在北京落户以来,
一直在结合中国消费者特点进行不断的改善,
一直以“良心品质”、“健康美食”作为企业发展的座右铭,
很好的传承了百年吉野家历史中发展现代快餐的新理念,
同时以严格的规范标准要求自己为广大消费者提供优质的食品和服务。

日本的吉野家和中国的一样都是快餐店。
中国的吉野家的特色,就跟肯基和麦当劳差不多的。
中国的吉野家比较物价不是很便宜,服务比日本的慢很多。

可是,日本的吉野家以“好吃、便宜、快速”而成为日本极有名气的快餐店之一。
大多数去吉野家的都是一个人,其目的就是为了节省时间、图省事,还有省钱。

吉野屋2

吃的是牛肉饭。有牛肉,洋葱和米饭,还有可乐。
除此之外,还有其他套餐可供选择;牛肉饭应该是这些套餐里比较有代表性的吧。

现在日本的吉野家内里不能吃牛肉饭。
日本的吉野家一直使用美国产的牛肉。
因为几年前美国的牛肉有危险的问题。
吉野家的老板说美国的牛肉对牛肉饭来说是最合适的。
所以到可以使用美国的牛肉为止牛肉饭先不卖了。
从那时候以来日本的老百姓不能吃吉野家的牛肉饭。
我希望美国的牛肉尽快成为安全食品。
听说中国的吉野家以前也使用美国的牛肉。



吉野屋 国际商場店
天津市和平区南京路211号
国际商場6階






シリーズ300万部突破!旅の指さし会話帳






天津市内の主要大学

南開大学
中国初代総理周恩来、現任総理温家宝の母校。
天津大学
中国最初の大学です。
天津外国語学院
中国八大外国語大学の一つです。
天津理工大学
天津市重点大学の一つです。名称は理工大学ですが、経済、法律系の学部も持つ総合大学です。
天津師範大学
最近四年制に移行した市立大学です。日本の三重大学とも提携しているようです。
天津科技大学
天津市重点大学の一つ。名称は科技大学ですが、経済、法律系の学部も持つ総合大学です。
天津商学院
中国国家商業部管轄の大学です。名称は商学院ですが、理科系、法律系の学部も持つ総合大学です。









【留学生の種別】

【留学生の種別】


漢語進修生中国語を専門に学びます。


普通進修生…学部聴講生。


高級進修生…大学院博士課程の聴講生。


本科生…学位(学士)の取得を目指す学部学生。


漢語本科生…留学生の為に設けられた漢語を学ぶ学部で学位(学士)の取得を目指す学部学生。


碩士研究生…大学院修士課程学生。


博士研究生…大学院博士課程学生。


その他、必要とされる中国語の学力や試験の有無は以下のとおりです。


留学生の種類


 

買了新俄語対話的課文

Сколько людей - столько интересов,
каждый прихолит в мир русского яэыка по своем причине.
Но у всех одна цель - говорить по-русски.
有多少人就有跟人数一样多的兴趣喜好。
每个人根据各种各样的理由来俄语的世界。
可是,所有的人有一个共同的目的,它就是说俄语。

因此又买了新俄语对话的课文。

俄语情景会话
现价:¥16元
北京大学出版社
2002年出版

磁带-俄语情景会话
现价:¥24元
北京大学出版社
2004年出版

但是,因为俄语的变化很多,所以学习很难。
加油!








銀海亭

在天津的留学生日記で以前(2006.7.16)紹介した和食の銀海亭です。
銀海亭2

お昼だったので、
お店の推薦するとんかつ定食とハンバーグ定食をいただきました。
20060818222244.jpg

銀海亭3

お味のほうは、それなりかなと感じたのですが、
一緒に行った中国の同学は、今までに行ったことのある、
天津市内の和食レストラン、
銀海亭、清太郎、花隈、武之助の中で一番おいしいと言っていました。
中国人にあうお味なのですかね?

天津市和平区烟台道70号
2330-1281







【住居】

留学生宿舎
多くの日本人留学生は、
学内の留学生宿舎に住んでいます。

留学生宿舎居住のメリットは、
1、入寮手続きが簡単である。
2、改めて居留手続きをする必要がない。
3、学内という事から安心感がある。
4、学内のいろいろな情報が入る。
5、いろいろな国の留学生と知り合える。
そのデメリットは、
1、生活に緊張感がない。
2、日本人留学生で集まりがちなので中国語を話す機会が極端に減る。
3、プライバシーが保てない。
4、居住実感がわかない。
5,家賃が相場より極端に高い。


学外のアパート・間借り
大学の国際交流センター、街中の不動産屋等の斡旋、
留学生仲間の借り換えなどの方法により、
学外のアパートや間借りをしている留学生もいます。
家賃は、間借りの2~300元から、
外国人駐在員が住むようなサービスアパートメント2~30万円まで、
千差万別ですが、
2K~2LDKで、
1000元から3000元程度の物件に住んでいる留学生が多いようです。
ただ治安に不安が残る場合もありますし、
通学時間に往復1時間以上かかる場合もあります。

 
学内の教職員宿舎
中国の大学の広大なキャンパス内に,
大学の先生や職員も住んでいます。
これら教職員の中には学外にマンション等を購入、引越しした後も、
学内の教職員宿舎の居住権を留保し、
留学生にその部屋を又貸しをして副業にしている人もいます。
2Kで1500元程度の家賃が多いと思います。
居留届も大学内の派出所に出せばいいので、
大家さんがやってくれると思います。
通学時間もかかりませんから時間も有効に使えますし、
大学内ですから治安の問題もありません。
大学の国際交流センターに、
賃借人募集のチラシが置いてあると思いますから、
国際交流センターの老師に問い合わせてみるといいと思います。




楽天トラベル株式会社
海外格安航空券の最安値比較はココ




[ 2006/08/18 13:23 ] 天津生活一般 | TB(0) | CM(0)

【クレジットカード】

中国はまだまだ現金社会です。
中国留学の日常生活ではクレジットカードは必要ありません。

留学生仲間と行く街中のレストランも、
クレジットカードが使えない所がほとんどです。

デパートや大手スーパーではクレジットカードは使えますが、
自由市場に行けばいろいろなものがもっと破格の値段で売っています。
また、そこでの値引き交渉も重要な中国語学習になるのです。

逆に、現金がなくてもクレジットカードがあれば何とかなる、
とは思わないほうがいいです。

しかし、身分証代わりに一枚はあったほうがいいでしょう。
また、何らかの理由でお金がなくなってしまっとき、
最終手段としてキャッシング(借り入れ)ができるのも、
クレジットカードの効用でしょう。

学生の方でも入れるお勧めのクレジットカードは、
信頼のブランド ─ シティカード

世界中で通用するcitibankのブランド力があり、
学生用のカード、年会費永久無料のカードも、
用意されています。
事実上期限の無い、
ノースウエスト航空のマイレージポイントを、
貯めることもできます。



学生の方に シティ Student カード/もれなくもらえる特典付き!


楽天カード

全日空のマイレージポイントに移行できる、
楽天ポイントが魅力の一つです。





フライトでもショッピングでもマイルがどんどんたまるJALカード。
JAL学生カードがあります。学生OK!






新疆博格達餐庁

在天津的留学生日記で以前(2006.7.16) 紹介した新疆料理の新疆博格達餐庁です。
新疆博格達餐庁1

新疆博格達餐庁2

新疆博格達餐庁3

ここのレストランは本当に安くて、美味いです!
二人で料理4点、ビール2本頼んで48元でした。
夜は午後5時から営業ですが、
お客さんが多いので、
6時前には到着したいものです。
そうしないと、大分待つことになると思います。

天津市南開区長実道嘉泰花園5号楼
2362-0152







わたしのポケットの中には、14ヶ国語を自在に操る通訳がいます>>




楽天トラベル株式会社
海外格安航空券の最安値比較はココ

【預け荷物】

エコノミークラスの預け荷物の重量は、
普通20kgまでと制限されています。
多少大目に見てもらえますが、越えると超過料金を取られます。
しかしANAの手ぶらサービスを利用すると、
30kgまでは超過料金を取られませんし、
自宅から到着空港まで運んでくれますのでとてもラクチンです。
(しかし、今後運用がどうなるかはわかりません。)



中国の空港の荷物の取り扱いは、
残念ながら乱暴です。
今まで、中国製のスーツケースを、
2度壊されたことがあります。
そんないやな思いをするならば、
ちょっと高くても、
日本製の「頑強」かつ「軽量」という相反する命題を、
見事クリアした高級ハードスーツケースがお勧めです。



エース プロテカ エキノックスTL



【機内持込荷物】
航空会社によって、機内持ち込み荷物の重量制限は違いがあり、
大体5kg~10kgです。
大きさについては、縦、横、奥行きの総和が110cmまでのバック等は、
機内に持ち込めます。
また事実上ティパックも持ち込めます。
機内持込荷物の重量を測らせてくださいと、
カウンターで言われたことはありませんが、
より安全を求めるなら、
手荷物も宅急便などで、
先に空港に送り、
チェックインしたのち、
手荷物を受け取りに行き、
出国手続きをすれば、
事実上、20~30kgの荷物を機内に持ち込めることになります。

従ってANA手ぶらサービスなどを利用すれば、
中国留学に際して50~60kgの手荷物を、
超過料金を取られることなく運ぶことができますので、
1年程度の留学であれば、手荷物に関して言えば、
それほど心配すことはないでしょう。


機内持込バックは、
地球の歩き方スタッフも愛用の、
本格派のアドベンチャートラベルギア、
イーグルクリーク(Eagle Creek) スイッチバックモジュラー26
がお勧めです。


頑丈にできていて尚且つ軽量。
中国国内旅行にも、
安心していけます!



また、中国留学後日本から船便を利用して送ってもらうと、
1ヶ月程度かかりますが、運賃は比較的割安なので便利です。

【航空券】

航空券の種類はたくさんあります。
中国留学に適している航空券の選択は、
①7日FIXなどのいわゆる格安航空券、
②片道航空券、
③半年或いは1年のOPEN航空券が考えられます。

一般的に言えるのは、大都市間の航空券や、
複数の航空会社が参入している路線は比較的安く購入できます。
例えば東京-北京、上海などです。
それ以外は比較的割高になります。

東京-北京間を例として説明します。
1年以上の中国留学をお考えでしたら、
7日FIXなどのいわゆる格安航空券を購入して復路分を放棄し、
帰国時に中国で片道の航空券を購入するのも一つの手です。
1年のOPEN航空券は15万円以上しますが、
7日FIXなどのいわゆる格安航空券は、
時期にもよりますが、3~6万円程度で購入できますし、
中国で片道航空券は、
ANAやJALでも3000元(約4万5千円) で購入できます。
又冬休みや夏休み一時帰国する場合もあると思いますが、
その際ANAやJALでも留学生航空券を用意していますので、
中国の支店で3900元で購入することができますし、
中国国際航空や東方航空、南方航空、ノースウエストなら、
もっと安く買えますので、選択の幅も増えます。

日本発の片道航空券は、大体9万円以上しますので、
お勧めできません。

1年以内の留学で一時帰国の予定がないなら、
最初から半年或いは1年のOPEN航空券を購入してもいいと思います。

代表的、格安航空券業者を紹介します。

イーツアー

イーツアーの海外格安航空券商品数は「約12,000件」と日本最大級。
自社ポイントサービスを導入、
次回購入時の割引に加えGポイントとも交換できます!
Gポイント経由でマイルへ移行OK。
もちろん24時間空席数照会と予約、
クレジットカード払いも可能。
年間利用者4万人超の人気サイトです!









フライトでもショッピングでもマイルがどんどんたまるJALカード。 
JAL学生カードがあります。学生OK!




ANA「スーパーエコ割」なら、前日予約OK!
ヤフオク

Travel



astyle ANAショッピングサイト
楽天トラベル株式会社


FX
楽天トラベル

バンダイチャンネル

バンダイチャンネル