中国留学天津生活

Entries

五一は韓国語学習

五一の９日間の休みを利用して、韓国語の勉強を進めようと思っています。時間の空いている韓国同学何人かに声をかけて、代わる代わる家庭教師をしてもらっています。使用している教科書は、韓国のカナタ韓国語学院のKOREAN for Chineseです。付録で付いているCDに収録されている韓国語は、初学者である自分には早すぎると感じますが、ここは我慢のしどころだと思っています。懸命になって聞き、話しています（笑）。↓KOREAN for Ja...

LB同学　中国語朗読【動画】聴き取れますか？

久しぶりに、LB同学に中国語を読んでもらいました。【動画】の公開期間は、４月３０日午前９時までです。朗読内容については、明日ブログで発表します。動画の公開は終了しました。次回をお楽しみに！応援にポチっとおねがいします...

五一長暇即将到来！

中国にも日本のゴールデンウィークに相当する五一があります。一般的に５月１日～７日までお休みとなります。といっても、個人企業や零細企業では、普段と変わりなく、土日も関係なく働きづめの人々もとても多いのですが・・・。今年は暦の関係で、天津の大学では今日から６日まで休みとなるところが多いようです。この休みの期間も４月半ばに決定され、学生に通知されたので、今年も７日まで休みだろうと思い、既に予約をしてしま...

漢拿山

又去了一个新的韩国料理店，名字叫“汉拿山”。这里位于南开区，跟“绿色庄园”离得不远，两家餐厅比起来，我更满意“绿色庄园”一些。虽然这里的菜色跟“绿色庄园”差不多，但是，这里的小菜给得不如“绿色庄园”多，我觉得小菜种类多一些比较好吃。这里的价钱比“...

【中級報刊選読】の宿題

【中級報刊選読】は、進修生中級班、本科生２年生に、配当されている科目です。新聞の記事を読み進めて行く授業です。HSKにも役に立つ授業です。この授業もちょくちょく宿題が出ます。例えば、造句です。1. 脊梁：2. 围绕：3. 遍及：4. 泰斗：5. 开拓者：6. 掂量：7. 兼职：8. 牵线：9. 突出：10. 机遇：応援にポチっとおねがいします↓参考答案...

■カオ・シェンメイ ■高勝美：酵経典(CD)花咲く旅路【youtube】

このアルバムに収録されている、『蝶儿蝶儿満天飛』は原由子の「花咲く旅路」中国語カバー曲です。『蝶儿蝶儿満天飛』【試聴】【歌詞】原由子のオリジナル「花咲く旅路」が収録されているアルバム。応援にポチっとおねがいします↓【youtube】...

留学生の教科書【説漢語】

夏休み等に行われる短期留学生のための中級１班で使用される教科書は、【説漢語】です。言語学の有名大学、北京語言文化大学出版。会話文、単語､文中のポイントの解説､練習問題で構成されています。ポイントの解説では、よく使うフレーズを中心に解説が日本語でされています。また単語も日本語訳付。本文には訳がないですが、単語やポイント説明を中心に学習者が自分で意味を把握できますし、そうすることにより実力を付けていくこ...

天津丼

天津に天津丼はないという人がいます。確かにそういう名前の料理はありませんが、しかし、同じような味わいの料理はあります。それは、蛋肉泡饭　です。学生食堂では、５元（約８０円）で食べられます！↑日本の天津丼↓有的人说在天津没有天津丼、的确没有这样名字的菜，不过有差不多的口味的菜就是蛋肉包饭。在大学食堂只花5元就可以吃蛋肉包饭。↑蛋肉包饭応援にポチっと...

【経貿文選２－２】の宿題

【経貿文選２－２】は、進修生高級班、本科生３年生に、配当されている科目です。経済雑誌の記事を読んだり、「合資」会社の定款の雛型を読んだりしています。この授業もちょくちょく宿題がでます。今回はその定款に出てくる法人と自然人という法律用語を調べて来なさいという宿題です。日本語と中国語で、ネットで調べれば、あまり時間もかかりません。“法人”和“自然人”这两个词是法律用语，来源于日本。...

横浜屋

居于南开区水上北路的横滨日式料理店，那里的服务员穿着简式的日本和服，我们在那里吃了两个套餐，花了103元，当付账时，我说:‘便宜点吧？！’服务员摇了摇头，但是由于没有零钱，我给了她200元。不一会，她回来说说，3元不要了，顺手给了我100元，打折成功！呵呵！応援にポチ...

【高級写作課２－２】の課題

【高級写作課２－２】は、進修生高級班、本科生３年生に、配当されている科目です。授業では、毎回課題が出され、それを書き上げて提出します。今回の課題は、給我的一封信ですが、老師が留学生活と関連付けて書く様にと付け加えました。今時、手紙でやり取りしている人なんかいるのかなと思い、授業が終わった後で、中国同学にその事を話してみたら、この「封」という〔量詞〕は、一般的な手紙だけではなく、E－mailでも何でもOKと...

■アイ・ジン■艾敬：艾在旅途(CD+DVD)　THEBOOMの「島歌」の中国語カバー曲

このアルバムの中の「島上」は、THEBOOMの「島歌」の中国語カバー曲です。【試聴】【歌詞】THEBOOMの「島歌」を収録しているアルバム。琉球の“命の薬”という意味で、沖縄をテーマにした曲から代表的民謡までを揃えたコンピ盤。お馴染みの歌にまじって、ちょっとエッチでおおらかな遊び歌、坂本龍一のヴォーカルも聴ける「安里屋ユンタ」など珍しいテイクも。応援にポチっとおねがいします↓曲目タイトル...

【高級総合漢語課２－２】の宿題

【高級総合漢語課２－２】では、毎回のように宿題がでます。今回は、こんな感じです。请用所给的词回答问题1、现在的相声都用普通话了，你觉得怎么样？（未免，估摸）这未免太单调了吧，我估摸着不会实行太久的。2、现在的北京城里都是北京人吗？（要是……，那不就……）要是都是北京人的话，那北京就不是大都...

盛世名店

在这家餐厅吃火锅。餐厅外部和内部的装修都非常漂亮讲究，而且很干净。在这里吃火锅感觉与其他火锅店最大的不同之处是这里的环境比较好。客人说话聊天声音不是非常大，所以没有以往火锅店那种喧闹的感觉。食物都非常新鲜，火锅的底料味道也不错。整体看起来是一家比较高ಪ...

【口語課３－２】のテスト

【口語課３－２】のテストが、水曜日にあります。３課終わるごとにテストがありますので、１ヶ月に１回は試験です。テストは、何かを書くという形式ではなく、老師と一対一で顔を合わせ、その場で老師から複数の句式部分を指示され、即興で句式部分を組み合わせ、使用しながら、話をしていくという形式のほかに、予め出されたお題の中から、好きなものを選択して、老師の前で話すというのもあります。時々、老師から質問されま...

PARKWAY 百世威泰国料理

PARKWAYは、タイ料理レストランです。伊勢丹の7階にあります。タイのビールってどんなだろうと思ってたのんでみました。Singha　小瓶　30元ビーフカレーは、36元。おいしいけど、ちょっと辛かったので、カレーのルーを覗き込んでみたら、底辺にラー油がひかれてました。中国料理的辛さの作り方ですね。それに具に比べるとルーも足りないかなというのも、まさに天津的カレーの特徴かなと、思ったりしました。天津市和平区南京路108...

■ケリー・チャン■陳慧琳：不如跳舞演唱会(3DVD) MONICA 【youtube】

■ケリー・チャン■陳慧琳：不如跳舞演唱会(3DVD)陳慧琳（ケリー・チャン）のLOSTIN PARADISEのコンサートのDVDアルバムと2005年中国ツアーコンサート北京語のDVD。吉川晃司の「MONICA（モニカ）」の中国語カバー曲があります。「大長今」の主題歌「希望」も収録。吉川晃司のオリジナルmonicaが収録されているアルバム。Disco　K2～Kikkawa　Koji　Dance　Remix　Best～収録曲↓希望【youtube】...

注墨

由于打印机里墨盒中没墨了，所以去了电脑城。因为不知道需要买的零件型号，所以带着墨盒去的，原本我以为要重新买一个墨盒，没想到，那里的老板说可以充墨，只要10元。一个新的墨盒的价格是100元，但是只充墨，就会便宜，而且相差10倍呢！我怕充的墨不能用，还买了个新的。回来后，发现旧的没问题，很好用。以后就拿墨盒去充墨就哦OK...

緑色庄園

“绿色庄园”是天津很有名的韩国料理店，那里的东西很正宗，而且，价格合理，在这个料理店里，经常是中国人很多，当然韩国人也是不少的，那是韩国留学生的必去地。每天这里都高朋满座，如果在高峰时间去，那么是要等待位置的，我八点钟到的，但是还是等了大约15分钟，不过能吃到这么好吃的饭...

留学生の教科書【口語課２】

【口語課２】は、進修生中級班、本科生２年生に、配当されている科目です。教科書は、北京大学出版社、《中級漢語口語》を使用します。教科書は、会話本文、詞語、注釈、練習、句式部分、議論与調査からなっています。生活で遭遇するさまざまな場面を想定して作られているので、中国人の普段使う言葉や会話文がたくさん出てきます。中級総合漢語課から比べれば、会話本文は簡単だと思いますが、口語課は中国語を勉強する...

接頭暗号

接头暗号这家餐厅又一个有趣的名字，让人看一次就能记住。餐厅以一种名叫小龙虾的虾类食物和烤鱼为特色。这里的菜品口味偏麻辣，口感浓重，份量足，所以还很适合多人的聚会，而且价格实惠，所以这及餐厅也受到学生和年轻人的欢迎。応援にポチっとおねがいします...

■フェイ・ウォン■王菲：酵経典(CD)容易受傷的女人【youtbe】

このアルバムの中の「容易受傷的女人」は、中島みゆきの「ルージュ」の中国語カバー曲です。中島みゆきのオリジナル「ルージュ」を含むベストアルバム王菲 - 容易受傷的女人応援にポチっとおねがいします↓曲目リスト...

【高級総合漢語２】の宿題

【高級総合漢語２】は、進修生高級班、本科生３年生に、配当されている科目です。教科書は、北京大学出版社発行、漢語高級教程第ニ冊を使用します。この教科書は、有名な作者の短編小説、エッセイが教材として、取り上げられています。例えば、第１５課は、萧乾の京白です。この課が終わった時に宿題が出されました。京白について思う事を３００字程度の作文にしろ、というものです。京白とは、北京方言のことです。あま...

流星雨 DVD-BOX　【youtube】

「流星花園~花より男子~」の番外編全4話を収録したDVD-BOX。道明寺司、美作あきら、西門総ニ郎のそれぞれの主役の短編集。特典ディスクでアイドルグループ・F4の魅力を堪能できる。F4 TV Special 1 「流星雨 Meteorain」F4グループおよびソロアルバムの音楽シーンの舞台裏を紹介するTVスペシャルシリーズが登場！レコーディング映像、海外ファンミーティング、NG映像などドキュメンタリータッチに収録。そのほか、ミュージック・ビ...

清明節

清明节是中国重要的传统民俗节日之一，也是二十四节气之一。在二十四个节气中，既是节气又是节日的只有清明。因此，关于清明节的网上调查。它是在每年的4月4日至6日之间，正是春光明媚草木吐绿的时节，也正是人们春游的好时候，所以古人有清明踏青，并开展一系列体育活动的习俗。清明...

巴渝人家

巴渝人家是一家民族特色鲜明的餐厅。在一楼客人可以吃火锅，而在二楼是巴渝人家的特色炒菜。有巴渝一锅鲜和排骨炖丸子等等，其中水煮牛肉也是一道味道独特的菜肴。巴渝人家餐厅使用的器皿也具有少数民族的特色，有的菜用像小锅和小盆一样的器皿盛装，看起来很有趣。和平店天津市和平区宣昌道33号2351-6868南开店天津市南开区黄河道467号增1号2763-8878応援にポ...

流星花園2～花より男子～　Japan　Edition 【youtube】

言語中国語, 日本語リージョンコード: リージョン2集英社のマーガレットコミックスで連載された、神尾葉子の「花より男子」を原作に、台湾オリジナル脚本で贈るドラマシリーズ。スペインを舞台に、英徳学園を卒業後のF4と牧野つくしの物語を描く。台湾オリジナル版では全31話だったストーリーを20話に再編集、さらに日本語吹替も追加したジャパン・エディション。流星花園2～花より男子～　完全版BS日テレによる流星花園IIの公...

「中級漢語聴和説」（英、日文注訳）（テキスト1冊＆カセット6巻）

夏休み等に行われる短期留学生のための中級２班で使用される教科書は、「中級漢語聴和説」です。ヒアリングと会話を伸ばす実践的内容になっています。「生詞」も日本語訳がありますので、辞書で調べる手間が省けます。２１日間で身につく中国語会話！日本人ならではの全く新しい中国語学習法応援にポチっとおねがいします...

F4　Five　Years　Glorious　Collection　流星雨　【youtube】

過去5年間に発表曲の2枚組ベスト。このアルバムの中に収録されている流星雨は、平井堅のGaining Through Losing の、中国語カバー曲です。平井堅のオリジナル応援にポチっとおねがいします↓【youtube】...

JAL、ワンワールドに正式加盟！

2007年4月1日、JALは、ワンワールドに正式加盟しました。ワンワールドへの正式加盟により、JALマイレージバンクでも、マイルをためる＆使うネットワークが大きく拡大しそうです。ワンワールド加盟後のJALのサービスについては、こちら。ワンワールド加盟航空会社one-world紹介映像ＪＡＬ、ワンワールドに正式加盟　成田空港で式典Yahoo！JAPANnewsご旅行でも、日常の生活でも、マイルがたまるＪＡＬカード応援にポチっとおねがい...

ホームに戻る

Appendix

お勧め！講座

資料請求が簡単にできる比較.com!資格スクール多数掲載


【旺文社の通信講座】
ゼロからカンタン中国語


『スピードラーニング中国語』

リサイクル英中会話


わかる中国語　4カ月入門コース

一押し！試験対策本

華流エンターテーメントDVD

PC

Music

Insurance

Travel

マイル交換

ANAマイレージに交換できます。

Credit Card

便利な銀行

中国でも使える国際キャシュカード

↑ここから口座申込できます。
中国でも使えるVISAカード

中国からパソコンで操作できる銀行口座

マイルの貯まる銀行・パソコンで操作OK！

Books

プロフィール

Ahtoh

Author:Ahtoh
【中国留学天津生活】は、【中国留学中国語ブログ】と統合し、日中両言語記載のブログとなりました。
九州朝日放送KBCラジオで【中国留学天津生活】が紹介され、出演もさせて頂きました。HSK楽々合格法をはじめ、留学・駐在予定の方、在住の方、また中国に興味をお持ちの日本の方に、留学準備、天津生活、グルメ、学習漢語、関連書籍、カバー曲、世界遺産などの各情報をお届けします。
ヒアリングも楽しみながら慣れ親しんでいこうという趣旨の下、【動画】の配信を積極的に行なっていきたいと思います。
中国（語）韓国（語）ロシア（語）関係のブログの皆さん、相互リンク募集＆受付中！
よろしくお願いします！