中国留学天津生活

Entries

Y - Please Tell Me Why ⇒不得不愛　youtube

中国で大ヒットした不得不愛という曲も、中国語カバー曲なのですが、オリジナルは、韓国のFreestyleというグループのY - Please Tell Me Why という曲です。FREE STYLE 3集 / Freestyle 3このアルバムは、オリジナル曲Y - Please Tell Me Whyを収録してます。Y - Please Tell Me Why - Freestyle不得不愛は、潘[王韋]柏（ウィルバーパン）と弦子(シェンズ)のデュエット曲です。潘［王韋］柏（ウィルバー・パン）の4thアルバム。「...

映画　墨攻　youtube

出演者劉徳華（アンディ・ラウ）、アン・ソンギ、范冰冰（ファン・ビンビン）、チェ・シウォンほか知略を尽くして大軍と戦った一人の男がいた・・・あの三国志を彷彿させる壮大なスケールの史劇アクション大作というこの映画、実は日本の漫画が原作だったんですね。中国語音声+中国語字幕で充分楽しめました。墨攻公式HP映画のノベライズ。墨攻のサントラ。音楽は押井守作品やアニメ『Fate』からフランス映画や韓国映画まで手が...

薩拉伯爾

韓国同学と、韓国代表食堂を名乗る、薩拉伯爾に行ってきました。雰囲気も日本の焼肉屋さんに似ています。それに、確かにとてもおいしかったですが、なにしろ高い！一人最低１００元はかかります。でもたまには、やっぱりこういう焼肉もいいもんです。韓国代表食堂薩拉伯爾天津市河西区大沽南路873号天津日報敷地内2833-588811：00～22：00応援にポチっとおねがいします...

【高級口語課２－２】中間試験の予想問題その2

予想問題の続きです。叙述题：你认为你们的国家做到了“法律面前人人平等”了吗？请举例说明。本書は、北京語言大学出版社から２００２年に出版された「HSK８級精解」シリーズ・リスニング編の日本語版で、HSK（漢語水平考試）初中等の受験者のための模擬問題集です。応援にポチっとおねがいします↓参考答案...

【高級口語課２－２】中間試験の予想問題その１

【高級口語課２－２】は、進修生高級班、本科生３年生に、配当されている科目です。月曜日に、又【高級口語課２－２】の中間試験があります。今学期の老師は、日本の大学院で言語学博士の学位を取得した、３０代でバリバリの先生なので、しっかり勉強をやらないと不及格になりそうです（笑）。授業中に中国語だけでなく、日本語や英語も飛び出す事もあります。予想問題を作ってみました。用下列关联词说一...

【漢語通論３－２】の宿題

【漢語通論３－２】は、進修生高級班、本科生３年生に、配当されている科目です。【漢語通論３－２】は中国語文法の授業です。日本語で中国語文法を学習する時は、日本語文法、英文法の用法や用語で説明されたりして、あまりすっきりしない時も有りますが、中国語で中国語文法を勉強すると、かなり明確に分かってくると思います。HSKの病句問題もなんとなくこれかなというのも、説明がだいぶ出来るようになります。“我跟他去过...

【高級写作課２－２】の宿題その２

前回の続きです。この宿題はとても効きます。HSKにも有益だと思います。修改下列病句：11. 今晚要带比较好的一件礼物去她的家12. 在我前面放着一张桌子上得一本杂志13. 我那本杂志看了看14. 所以有一共10个礼物15. 他是今年22岁16. 我以后用韩文会写信给你17. 我要介绍生活在中国（的）18. 一般中午时我吃饭在宿舍19. 特别的要...

家世界内里的台湾火鍋店

台湾火锅店有很多，这次介绍的是位于紫金山家世界里的“台湾火锅店”。那里的火锅很多以“套餐”的形式出现，这次我尝试的就是套餐中的一种，牛肉套餐火锅。在超市中逛累的时候，或是饿得时候，那里是不错的休息与餐饮的地方，只是对于普通老百姓来说，那里的消费不算低，一份套餐有蔬菜拼...

映画【ウィンター・ソング】　如果愛　Perhaps Love

出演：金城武［主演］　韓国から客演したチ・ジニ監督：ピーター・チャン映画監督を目指す見東と女優を夢見る孫納。無垢な愛を育んできた2人に訪れた突然の別れから10年……。2人は上海で運命の再会を果たす。金城武主演の珠玉のラブ・ストーリー。現実と劇中劇、さらに10年前の純愛をクロスオーバーさせますから、中国語音声と中国語字幕だけでは、ストリーが複雑すぎるかもしれません。もう一度観てみようと思っている作品で...

【高級写作課２－２】の宿題

【高級写作課２－２】は、進修生高級班、本科生３年生に、配当されている科目です。今回は宿題を紹介します。修改下列病句：1. 趁劳动节假期，跟朋友一起去旅游别的地方2. 我来中国已经过了一个月多了。3. 想把中国给全世界介绍4. 你多点儿挣钱，请我吃饭5. 没有朋友，就我感觉到很寂寞，又天津的气候很干燥6. 每天要去学校，应&...

和牛苑

韓国同学と和牛苑に行ってきました。和牛苑は金皇ホテルの中にある、日本式の焼肉屋さんです。ですから、サンチュなどは別にたのまなければなりません。一人100元以上はかかってしまいますので、ちょっと高い価格設定ですが、肉質もよく、とてもおいしいです。天津市河西区南京路20号金皇大厦１F2320-9038応援にポチっとおねがいします...

天津龍頭クリニック

歯のブリッジがとれてしまったので、付け直してもらう為に、天津龍頭クリニックに行ってきました。天津龍頭クリニックは、中国人民解放軍254病院の中にある、日系のクリニックです。診療科目は、歯科、健康診断の他に、中国人民解放軍254病院の設備が使用できるので、広範にわたっているようです。歯科は、一般的に留学生保険の適用外なので、実費となります。基本料は400元。それと今回の処置費用100元、合計500元かかりました。...

SMAP【世界に一つだけの花】⇒張棟梁【Only One】youtube

■ニコラス・テオ■張棟梁：当你孤単你会想起誰(DVD)マレーシアの歌手張棟梁。このアルバムの中には、スマップの大ヒット曲「世界にひとつだけの花」の、中国語カバー曲「OnlyOne」があります。SMAPのオリジナル。“ベスト1よりオンリー1に”という歌詞は、中年男性にも応援歌として聴こえ、タイミング的に反戦歌にも讃えられた。いずれにしても、楽曲のよさとアコースティックなアレンジが花丸。張棟梁【Only One】応援...

【古代漢語２－１】の宿題例

【古代漢語２－１】は、進修生高級班、本科生３年生に、配当されている科目です。HSKには関係ないかも知れませんが、中国語を学習する外国人として、持つべき教養とみているのでしょうか、本科生は必修となっています。時々宿題が出されます。例えば、古代漢語を現代漢語に｢翻訳｣せよという問題です。1 临江之人畋得麋鹿，畜之。2 自是日抱就犬，习示之，使勿动，稍使与之戏。3 麋鹿稍大，忘己之麋也，以&...

春川

在韩国餐厅吃饭时，发生了这样的事。本来我们要了五花肉和牛肉盖饭，原以为先上五花肉，再上米饭的，但是等我们吃完米饭的时候，五花肉还没到，等了一会，食欲都没有时，还没上，就跟老板说不要了，那个老板的素质还挺好，一直说：“对不起，对不起”。応援にポチっとおねがいします...

活きる　活着

チャン・イーモウ監督、コン・リー主演による感動巨編。制作国：中国出演：コン・リー,グォ・ヨウ, ニウ・ベン, グオ・タオ監督：チャン・イーモウ脚本：ユイ・ホア／ルー・ウェイ音楽：チャオ・チーピン撮影：リュイ・ユエ■監督：チャン・イーモウ ■出演：コン・リーグォ・ヨウこの映画を初めて観たのは、視聴説の授業の時でしたが、映画にぐっと引き込まれました。中国語学習にもとても有益だと思います。ＨＳＫ６級相当以...

中国語学習情報　【経貿文選２－１】の宿題例

【経貿文選２－１】は、進修生高級班、本科生３年生に、配当されている科目です。経済雑誌の記事を読んだりします。中国語を学習するというより、中国語で勉強する系の科目です。宿題がたまに出されます。例えば、分析亚洲经济一体化的优势和劣势。世界経済に巨大な影響を与える中国。その経済政策はどのように形成されているのか。この国の経済運営はどこに向かっているのか。「胡錦濤‐温家...

宝哥台北臭臭鍋　

这家火锅店名字中的“宝哥”是以老板的名字命名的。每个锅底只要18元，锅底中有各种蔬菜和肉，很划算的。而且这家火锅店还卖米饭，把火锅中的菜吃完，然后将米饭倒入汤中搅拌，味道好极了！応援にポチっとおねがいします...

TSUNAMI⇒蘇永康(ウィリアム・ソー)【女也愛了我好久】youtube

サザンのTSUNAMIにも中国語カバー曲があります。蘇永康/Super Niceこのアルバムの中の、她爱了我好久は、サザンのTSUNAMIの中国語カバー曲です。蘇永康(ウィリアム・ソー)【她爱了我好久】　【歌詞】応援にポチっとおねがいします↓サザンオールスターズ【TSUNAMI】youtube...

福笑娃娃同学【中国語朗読】動画

福笑娃娃同学に中国語を読んでもらいました。今回は動画形式の音声での朗読になります。朗読内容については、明日ブログで発表します。中古車・中古車情報・中古車販売なら車選びドットコム応援にポチっとおねがいします...

中国語学習情報【中国風俗課】の宿題例

【中国風俗課】は、進修生高級班、本科生３年生に、配当されている科目です。この授業もちょくちょく宿題が出ます。例えば、こんな宿題です。豆腐是怎么来的？简述中国四大菜系的基本特点？応援にポチっとおねがいします↓参考答案...

雪岳山焼烤

天津は、最近初夏という感じで、暑くなってきました。久しぶりに、雪岳山焼烤に行ってきました。天津日報大厦の対面にありますので、大変わかりやすい所にあります。なぜか、天津日報大厦の付近には、たくさんの焼肉屋さんがあります。大体一人５０元～７０元ぐらいですね。雪岳山焼烤天津市河西区小囲道９２号2882-800511：00～24：00応援にポチっとおねがいします...

キープ・クール

キープ・クール制作国：中国出演：チアン・ウェン［主演］監督：チャン・イーモウ脚本：シュー・ピン音楽：ザン・ティエンシュオ撮影：リュイ・ユエ中国映画といえば、歴史や文芸を素材にした大作が多い、という印象があるかもしれませんが、本作は、現代の北京を題材にエネルギッシュに描いてます。中国人の話し方はいつも怒っているのかなと思えますが、この映画に出てくる人間は、実際にいつもキレていて、妙にリアルです。張...

中国語学習情報【中級閲読課】の宿題例

【中級閲読課】は、進修生中級班、本科生２年生に、配当されている科目です。短い時間で中国語を読み込んでいくということを訓練する授業です。HSKにも役に立つ授業です。この授業もちょくちょく宿題が出ます。例えば、词语组成完整的句子です。用所给词语组成完整的句子：1、 A,需要 B,高级 C,中国 D,大量 E,人才 2、 A,前往地国家 B,遍及 C,各地 D,世界 E,留学 3、 A,领...

庄女馬女馬

庄妈妈是天津比较有名的餐厅之一，菜色一般选用大众菜色，今天我们介绍的就是其中的几款。第一张图片左边的是蒜蓉莜麦菜，很绿色的菜肴，就是有点咸。第一张图片右边的是海鲜类，名字我忘记了，里边主要的原料是海贝和青椒，口味很好哦！第二张图片是蛋炒饭，我不喜欢吃...

【涙そうそう】⇒【陪我看日出】蔡淳佳　youtube

夏川りみVIDEO CLIP COLLECTIONオリジナル、涙そうそうを収録しているＤＶＤ。沖縄出身の歌手・夏川りみのこれまでの軌跡を振り返るビデオクリップ集。爆発的ヒットを遂げた「涙そうそう」や、CMタイアップ曲「愛よ愛よ」など人気の楽曲を収録する。更に台湾で行われたコンサートのオフショットも収録した充実の内容。夏川りみ－涙そうそう中国語カバー曲：蔡淳佳~陪你看日出MV応援にポチっとおねがいします↓本当のオリジ...

味百カレー

お昼は、津汇広場にある味百咖喱で、カレーを食べてきました。ビーフカレーは１８元ですが、それなりにおいしかったです。中国の物価からすると、割高だとは思いますが、どうしてこんなにお客さんがいるのか、不思議です。マクドナルドなどのように、セルフサービスではないので、何もたのまずに座っているだけの人もいないし、中国の飲食業の中では、お客さんの滞留時間も短い方だと思うので、結構効率的な商売...

高速バス乗り場

中国同学が河北省の実家に帰省する為に、バスの切符を買うと言うので、高速バス乗り場に一緒に行ってきました。天津の高速バス乗り場はいくつかありますが、今回は天津西駅に近くのところだったのですが、ちょっと中心部から離れると、まだ午後８時というのに、街頭もなく付近は真っ暗という感じです。五一の時は料金が２倍ぐらい高くなるというのですから、すごいですね。応援にポチっとおねがいします...

LB同学　中国語朗読【動画】　聞き取れましたか？

LB同学に中国語を読んでもらいました。【動画】の公開期間は、５月４日午前１時までです。朗読内容については、明日ブログで発表します。動画の公開は終了しました。次回をお楽しみに！応援にポチっとおねがいします...

中国所在の【世界遺産】秦の始皇陵　【youtube】

世界遺産とは、地球の生成と人類の歴史によって生み出され、過去から引き継がれた貴重なたからものです。世界遺産には、さまざまな国や地域に住む人びとが誇る文化財や自然環境などがあります。それらは国際協力を通じた保護のもと、国境を越え今日に生きる世界のすべての人びとが共有し、次の世代に受け継いでいくべきものです。中国所在の世界遺産は、33箇所以上ありますが、今回は、秦の始皇陵を紹介します。秦の始皇陵には、...

初登場！福笑娃娃同学【中国語朗読】動画

福笑娃娃同学に中国語を読んでもらいました。今回は動画形式の音声での朗読になります。能听懂吗？朗読内容については、明日ブログで発表します。中古車・中古車情報・中古車販売なら車選びドットコム応援にポチっとおねがいします...

ホームに戻る

Appendix

お勧め！講座

資料請求が簡単にできる比較.com!資格スクール多数掲載


【旺文社の通信講座】
ゼロからカンタン中国語


『スピードラーニング中国語』

リサイクル英中会話


わかる中国語　4カ月入門コース

一押し！試験対策本

華流エンターテーメントDVD

PC

Music

Insurance

Travel

マイル交換

ANAマイレージに交換できます。

Credit Card

便利な銀行

中国でも使える国際キャシュカード

↑ここから口座申込できます。
中国でも使えるVISAカード

中国からパソコンで操作できる銀行口座

マイルの貯まる銀行・パソコンで操作OK！

Books

プロフィール

Ahtoh

Author:Ahtoh
【中国留学天津生活】は、【中国留学中国語ブログ】と統合し、日中両言語記載のブログとなりました。
九州朝日放送KBCラジオで【中国留学天津生活】が紹介され、出演もさせて頂きました。HSK楽々合格法をはじめ、留学・駐在予定の方、在住の方、また中国に興味をお持ちの日本の方に、留学準備、天津生活、グルメ、学習漢語、関連書籍、カバー曲、世界遺産などの各情報をお届けします。
ヒアリングも楽しみながら慣れ親しんでいこうという趣旨の下、【動画】の配信を積極的に行なっていきたいと思います。
中国（語）韓国（語）ロシア（語）関係のブログの皆さん、相互リンク募集＆受付中！
よろしくお願いします！