東方神起 ≪呪文 -MIROTIC-≫ 中文版 中国 留学 天津 生活 終了後、弾丸旅行記

HSK楽々合格法をはじめ、グルメ、マッサージ、華流エンタメ、C-POP、カラオケ、史跡・観光スポットなど天津生活をより充実するための情報、更に中国各地への旅行、世界遺産などを紹介しています。

ホーム > 中国語カバー曲(PV/MV無料動画)情報 > 東方神起 ≪呪文 -MIROTIC-≫ 中文版

東方神起 ≪呪文 -MIROTIC-≫ 中文版

東方神起 ≪魔呪 -MIROTIC-≫ 中文版




Wikipediaによれば、
「呪文 -MIROTIC-」(じゅもん・ミロティック)は、
日本語バージョンと韓国語バージョンの2種類あると説明されいます。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%91%AA%E6%96%87-MIROTIC-
中国語版は、カバー曲となるのでしょうか。



東方神起オフィシャルサイト(日本語)






中国語歌詞↓



那雾 那烟 那迷 那幻 那光 那灯 好诱惑
你靠近我旋转着用意念力拥抱我··
傻傻在等待会失败·woowoo~~
那近 那远 那日 那夜 那城 那断掉的梦
都不要来纠缠我·现在我是主人翁
这里都是爱·让你爱·woowoo~~
你要我做主·我要你征服·
high到最深处 再也不孤独
I get you under my skin

你要我做主·我要你征服·
high到最深处 完美的演出
I get you under my skin

我让你醉 我让你疯 我让你中了魔咒
你的血液 你的呼吸 充满我的噩梦
这是不是爱 让你猜 woowoo~~
怎样吻能不能间断 有了我就会足够
步入你的规则 搅乱你的选择
什么都别再说 贴着我 woowoo~~

你要我做主·我要你征服·
high到最深处 完美的演出
I get you under my skin

-I love it when you got no shame!
Do dann thing so insane!
You love it when i play your game!
Work that brain I am in you aim!
yeah I am in your aim!
you know you got it!


ye~~~woowoo~~
come no come no come no come no。
hu~~
I get you under my skin。



爱的烟火瞬间爆发着夜的寂寞
我的魔咒要你听从一刻不思索
I get you under my skin


现在以后把你的心全都交给我
别再犯错魔咒是你唯一的选择
I get you under my skin

你要我做主 我要你征服
high到最深处 再也不孤独
I get you under my skin

你要我做主·我要你征服·
high到最深处 完美的演出
I get you under my skin







Ads



東方神起








 iTunes Store(Japan)


このコメントは管理者の承認待ちです
[ 2010/01/09 16:59 ] [ 編集 ]
呵呵,魔咒,魔力,似乎这些歌名最近多了不少,东方神起为了开拓自己在中国,韩国的市场,可真是花了不少心思啊,O(∩_∩)O~
[ 2010/01/10 13:14 ] [ 編集 ]
现在他们面对着很多矛盾,
希望能克服,加油!
[ 2010/01/11 21:54 ] [ 編集 ]
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する
この記事のトラックバックURL
http://tianjincn.blog55.fc2.com/tb.php/1537-ee8304a1

東方神起 ≪魔呪 -MIROTIC-≫ 中文版 那? 那烟 那迷 那幻 那光 那灯 好?惑 你靠近我旋?着用意念力?抱我 ??在等待会失? woowoo~~ 那近 ...
[2010/01/11 12:03] C-POP INFO
ヤフオク

Travel



astyle ANAショッピングサイト
楽天トラベル株式会社


FX
楽天トラベル

バンダイチャンネル

バンダイチャンネル