fc2ブログ

Freestyl「Y - Please Tell Me Why」 の中国語カバー曲 潘玮柏&弦子「不得不愛」  中国 留学 天津 生活 終了後、弾丸旅行記

HSK楽々合格法をはじめ、グルメ、マッサージ、華流エンタメ、C-POP、カラオケ、史跡・観光スポットなど天津生活をより充実するための情報、更に中国各地への旅行、世界遺産などを紹介しています。

ホーム > 中国語カバー曲(PV/MV無料動画)情報 > Freestyl「Y - Please Tell Me Why」 の中国語カバー曲 潘玮柏&弦子「不得不愛」 

Freestyl「Y - Please Tell Me Why」 の中国語カバー曲 潘玮柏&弦子「不得不愛」 

中国で大ヒットした不得不愛 という曲も、
中国語カバー曲なのですが、
オリジナルは、
韓国のFreestyleというグループのY - Please Tell Me Why という曲です。

FREE STYLE 3集 / Freestyle 3



このアルバムは、
オリジナル曲Y - Please Tell Me Whyを収録してます。

Y - Please Tell Me Why - Freestyle

 iTunes Store(Japan)

不得不愛は、潘玮柏(ウィルバーパン)と弦子(シェンズ)のデュエット曲です。



潘玮柏(ウィルバー・パン)の4thアルバム。
「誰是MVP」「不得不愛」「高手」など、全10曲を収録。




潘[王韋]柏(ウィルバー・パン)とデュエットしている女性、
弦子(シェンズ)の1stアルバム。
透き通るような声で始まる「不得不愛」のソロバージョンを収録。


不得不愛

 iTunes Store(Japan)

《不得不爱》
潘玮柏&弦子


天天都需要你爱
我的心思由你猜
I love you
我就是要你让我每天都精彩
天天把它挂嘴边
到底什么是真爱
I love you
到底有几分说得比想像更快
是我们感情丰富太慷慨
还是有上天安排
是我们本来就是那一派
还是舍不得太乖
是那一次约定了没有来
让我哭得像小孩
是我们急着证明我存在
还是不爱会发呆
BABY
不得不爱 ,否则快乐从可而来
不得不爱 ,不知悲伤从何而来
不得不爱 ,否则我就失去未来
好象身不由己 不能自己很失败
可是每天都过的精彩
天天都需要你爱
我的心思由你猜
I love you
我就是要你让我每天都精彩
天天把它挂嘴边
到底什么是真爱
I love you
到底有几分说得比想像更快
I ask girlfriend how you been
来去有机会 我从来没有想过爱情会变得如此无奈
是命运吗 难道难过是上天的安排 没办法
天天的每天的心思到底由谁来陪 我诚心 你诚意
但周围扰人的环境始终让我们无法在这里自由相恋
我精彩 你发呆 两颗心不安的摇摆 应该有的未来是否真那么的无法期待
舍不得再伤害 You're my girl my girl my friend
How much I love you so so much baby
看着你的哀愁 要我如何怎么承受面对
I'm sorry you're my sweetheart My love My one only baby
不得不爱 ,否则快乐从何而来
不得不爱 ,不知悲伤从何而来
不得不爱 ,否则我就失去未来
好象身不由己 不能自己很失败
可是每天都过的精彩
天天都需要你爱
我的心思由你猜
I love you
我就是要你让我每天都精彩
天天把它挂嘴边
到底什么是真爱
I love you
到底有几分说得比想像更快
会不会有一点无奈
会不会有一点太快
可是你给我的爱
让我养成了依赖
心中充满爱的节拍
天天都需要你爱
我的心思由你猜
I love you
我就是要你让我每天都精彩。
天天把它挂嘴边
到底什么是真爱
I love you
到底有几分说得比想像更快




■ Track List
01. Intro
02. 茨の道
03. 司会者のお話
04. サーカス (Interlude)
05. Y (Please Tell Me Why)
06. The Last Chapter (feat. 4Soul、Diz'on)
07. 東問西答
08. 二人の男話
09. 1,2,3,4
10. 選手インタビュー
11. プレーボーイ
12. Lost Anger
13. 男たちの世界 (feat. ソリ、4Soul)
14. Outro



budebuai1




budebuai2




这张碟我也听过,制作的还算不错,有创意,但是我不太喜欢这些歌手
[ 2007/05/31 21:31 ] [ 編集 ]
jこの曲は、去年のTV中国語会話の主題歌になっていたので、よく耳にしていて好きでした~♪
ソロバージョンもあるのですね。
[ 2007/05/31 21:47 ] [ 編集 ]
有一阵子无论走到这个城市的什么地方都能听到这首歌,一直听到有一种麻木的感觉了。
地道的流行歌曲啊!哈哈~ ^_^
[ 2007/05/31 21:49 ] [ 編集 ]
为什么呢?
[ 2007/06/01 00:11 ] [ 編集 ]
いい曲だと思いますよね。
だけど中国同学の評価は今一のようですね。
今度会った時にその訳をじっくり聞いてみようと思います。
[ 2007/06/01 00:14 ] [ 編集 ]
我喜欢这首歌啊。
[ 2007/06/01 00:15 ] [ 編集 ]
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する
ヤフオク

Travel



astyle ANAショッピングサイト
楽天トラベル株式会社


FX
楽天トラベル

バンダイチャンネル

バンダイチャンネル