中国留学天津生活

Entries

【経貿文選２－２】用語説明の宿題

今回の宿題は、
用語説明です。

一、名词解释
1.广场协议：

2.七国集团：

3.金本位：

4.货币资本：

5.套利：

6.对冲基金：

なぜ中国は「世界の工場」となったのか。
東アジアの連携を視野に、
中国メガロポリス成長のプロセスと社会経済構造を分析し、
改革のゆくえを展望する。

応援にポチっとおねがいします

↓参考答案

原始資本主義段階の中国経済。中国の政策決定周期。
人民元の再切り上げはいつか。華僑人脈の強み。
経済の高成長はいつまで続くか。中国躍進で日本はどうなるのか。
人民元改革と中国経済の行方を予測。

1.广场协议：美国、日本、联邦德国、法国以及英国的财政部长在中央银行行长再纽约广场饭店举行会议，达成五国政府联合干预外汇市场，诱导美元对主要货币的汇率有秩序地贬值，以解决美国巨额贸易赤字问题的协议。因协议在广场饭店签署，故该协议又被称为“广场协议”。

2.七国集团：美国、日本、法国、英国、德国、意大利、加拿大国家为商量世界经济问题而组成的集团，一年一次。

3.金本位：以黄金为金本位货币的货币制度（固定）浮动

4.货币资本：是指企业的所有者等股东所投入的资本

5.套利：是一种对冲交易，通常是在一种期货商品在不同时间的价格，或者在不同市场上的价格差异出现异常变化时，在买入价格相较低的期货合约同时，卖出等量的价格相对较高的期货合约，等价差异恢复正常，同时平仓获利。

6.对冲基金：源于50年代美国，利用期货，期权等金融的衍生品及相关联的不同股票实行实卖空费，风险对冲的操作技巧，在一定程度行可以避免和化解投资风险。

根拠のない悲観論でも、
感情的脅威論でもない中国経済の変貌を正しく理解するための一冊。
幅広い読者層をもつ「中国経済についてのベスト・サイト」を待望の書籍化。
中国経済の底流を読む冷静な議論から、タイムリーな話題まで一挙掲載。

この記事に対してトラックバックを送信する（FC2ブログユーザー）: http://tianjincn.blog55.fc2.com/tb.php/295-03d33564

0件のトラックバック

2件のコメント

[C686]

好难的经济术语啊!可能有很多中国人都不知道是什么意思呢

2007-06-07
天天
URL
編集

[C687] >天天さん

讨厌！
我已经说明用语呀。
你难道不会读中文吗？

2007-06-08
ahtoh
URL
編集

コメントの投稿

Appendix

お勧め！講座

資料請求が簡単にできる比較.com!資格スクール多数掲載


【旺文社の通信講座】
ゼロからカンタン中国語


『スピードラーニング中国語』

リサイクル英中会話


わかる中国語　4カ月入門コース

一押し！試験対策本

華流エンターテーメントDVD

PC

Music

Insurance

Travel

マイル交換

ANAマイレージに交換できます。

Credit Card

便利な銀行

中国でも使える国際キャシュカード

↑ここから口座申込できます。
中国でも使えるVISAカード

中国からパソコンで操作できる銀行口座

マイルの貯まる銀行・パソコンで操作OK！

Books

プロフィール

Ahtoh

Author:Ahtoh
【中国留学天津生活】は、【中国留学中国語ブログ】と統合し、日中両言語記載のブログとなりました。
九州朝日放送KBCラジオで【中国留学天津生活】が紹介され、出演もさせて頂きました。HSK楽々合格法をはじめ、留学・駐在予定の方、在住の方、また中国に興味をお持ちの日本の方に、留学準備、天津生活、グルメ、学習漢語、関連書籍、カバー曲、世界遺産などの各情報をお届けします。
ヒアリングも楽しみながら慣れ親しんでいこうという趣旨の下、【動画】の配信を積極的に行なっていきたいと思います。
中国（語）韓国（語）ロシア（語）関係のブログの皆さん、相互リンク募集＆受付中！
よろしくお願いします！