中国留学 天津生活
ポッドキャストによるHSK楽々合格法をはじめ、留学・駐在予定の方、在住の方、また中国に興味をお持ちの日本の方に、留学準備、天津生活、グルメ、学習漢語、関連書籍、カバー曲、世界遺産などの各情報をお届けします。
Entries
【古代漢語３−２】の宿題
解释五十歩笑百歩
１ 孟子の伝記と『孟子』／２ 『孟子』各編の概要／
３ 『孟子』全文の現代語訳
簡潔・明解な故事成語辞典。文章に、
スピーチに役立つ故事やことわざを満載。明解な解説。出典・類句も明示。
応援にポチっとおねがいします
↓参考答案
1， 解释五十步笑百步
战国时候，孟子跟梁惠王谈话，打了一个比方，有两个兵士在前线败下来，一个退了五十步，另一个退了一百步。退了五十步的就讥笑退了一百步的，说他不中用。其实两个人都是在退却，只是跑的远近不同罢了。
比喻自己跟别人有同样的缺点或错误，只是程度上轻一些，却讥笑别人。
宿題自体は、
成語辞典やネットで調べれば、
簡単ですが、
期末試験にはこのような問題が出ますから、
暗記するのが厄介です。
- ▲
- 2007-06-19
- 中国語学習情報
- コメント : 7
- トラックバック : 0
- この記事に対してトラックバックを送信する（FC2ブログユーザー）
- http://tianjincn.blog55.fc2.com/tb.php/305-279591a8
0件のトラックバック
7件のコメント
コメントの投稿
Appendix
一押し！試験対策本
カテゴリー
- 中国留学情報（留学準備） (14)
- 中国留学情報（渡航準備） (14)
- 中国語学習情報 (65)
- HSK8級楽々合格法 (70)
- 中国関連書籍情報 (17)
- 成語・打油詩・古代漢語 (11)
- 中国生活情報（天津生活一般） (51)
- 中国グルメ情報（天津の和食） (27)
- 中国美食情報（天津の中華） (58)
- 中国美食情報（天津の洋食） (15)
- 中国美食情報（天津の焼肉） (20)
- 中国美食情報（その他） (7)
- 中国旅行・世界遺産・マイレージ情報 (18)
- 華流エンタメ情報 (19)
- 中国語カバー曲（CD・DVD）情報 (40)
- 中国の祝祭日 (4)
- 同学・リスニング (16)
- 北京情報 (4)
- 上海情報 (1)
- 中国天津地図 (3)
- 韓国・韓国語、ロシア・ロシア語、英語 (16)
- 日本 (14)
- その他 (18)
華流エンターテーメントDVD
PC
Music
Insurance
Travel
マイル交換
ANAマイレージに交換できます。
Credit Card
便利な銀行
中国でも使える国際キャシュカード
↑ここから口座申込できます。
中国でも使えるVISAカード
中国からパソコンで操作できる銀行口座
マイルの貯まる銀行・パソコンで操作OK！
Books
プロフィール
Author:Ahtoh
【中国留学 天津生活】は、【中国留学 中国語ブログ】と統合し、日中両言語記載のブログとなりました。
九州朝日放送KBCラジオで【中国留学 天津生活】が紹介され、出演もさせて頂きました。HSK楽々合格法をはじめ、留学・駐在予定の方、在住の方、また中国に興味をお持ちの日本の方に、留学準備、天津生活、グルメ、学習漢語、関連書籍、カバー曲、世界遺産などの各情報をお届けします。
ヒアリングも楽しみながら慣れ親しんでいこうという趣旨の下、【動画】の配信を積極的に行なっていきたいと思います。
中国（語）韓国（語）ロシア（語）関係のブログの皆さん、相互リンク募集＆受付中！
よろしくお願いします！
Blog Ranking
ブログランキングです。応援が励みになりますので、1日１クリックお願いします。
Ads by Yahoo
最近の記事
- 李家 (08/28)
- 長渕剛「とんぼ」の中国語カバー曲 红蜻蜓 (08/27)
- 亜米亜米 (08/26)
- 公安局 (08/25)
- 天禄寿司 (08/19)
- ＜五輪サッカー＞ナイジェリア戦観戦記 (08/10)
- ＜五輪サッカー＞対米国戦観戦記 (08/07)
- HSK 8級楽々合格法70回 接続詞編第25回 (07/17)
- 茂吉 (07/14)
- HSK 8級楽々合格法第69回 接続詞編第24回 (07/13)
最近のコメント
- ahtoh:長渕剛「とんぼ」の中国語カバー曲 红蜻蜓 (08/28)
- kutsu:長渕剛「とんぼ」の中国語カバー曲 红蜻蜓 (08/27)
- ahtoh:亜米亜米 (08/27)
- kutsu:亜米亜米 (08/27)
- ahtoh:天禄寿司 (08/26)
検索
Shopping
リンク
カウンター
[C743]